الرواية العربية "صرخة يتيم"

استيقظت من هول ذلك الحلم ، إنه كابوس مرعب فكل جسمي يتصبّب عرقا من هول ما رأيته، طفل صغير، ورجل مسن معاق، وامرأة فقيرة بائسة ، يستنجدون بي في صحراء لا أول لها و لا آخر بدون مأكل ولا مشرب ،شفاه منشقة من شدة العطش وجفون سوداء تعلن أن البدن لا يستطيع تحمل مشقة السفر الطويل عبر السنين والأعوام ، وأنا جالس على جمل أبيض ناصع كالثلج يمشي بخطى ثابتة، بدون أن يعير اهتماما لما يحدث من حوله، استغفرت الله من هذا الحلم ،توضأت وصليت الصبح ونزلت إلى المرآب حيث تتواجد سيارتي وسيارة أبي، تفحصت الحالة الميكانيكية للسيارة استعدادا لأذهب للعمل في مدينة فاس في شركة للمشروبات الغازية، بعد أقل من خمسة دقائق غادرت قرية تمحضيت حيث مسقط رأسي في اتجاه مدينة فاس .
المكان جبل هبري قرب مدينة افران ، حيث كان الطفل يقف قرب الطريق مع القردة و الكلاب الضالة يمد يده إلى المارة وهو يشير إلى بطنه قائلا أنا جائع ، وبقليل من التطفل أوقفت السيارة وبإشارة من يدي ناديته فأتى مسرعا وهو يقول عمي هل تحمل معك خبزا أو شيء يؤكل، فأعطيته ثلاث دراهم ورفض قائلا هل اشتري بهذه الدراهم من القردة لا يوجد هنا دكان.لم أعر اهتماما لما كان يلفظه فقد كان طفلا فاره الطول ابيض الوجه يلبس ثيابا متسخة وممزقة وسرواله ملطخ بدماء قديمة كما لو أنه يتصارع مع الثيران بكل استغراب وتطفل سألته:
- أين تسكن
قال:
-هناك على قمة الجبل داخل كهف
لمحت في وجهه اصفرارا كما لو أنه لم يدق طعم الأكل مند أيام، بقليل من الفضول ركنت السيارة جانبا وترجلت وقلت له بكل استغراب: